A Data Entry Operator (DEO) in a government department is responsible for inputting, updating, and maintaining data in computer systems. This role requires excellent typing speed, accuracy, and attention to detail to ensure the integrity of official records.